Tsugumi Ohba y Takeshi Obata aprueban la adaptación “Death Note” de Netflix.

La nueva adaptación a imagen real del manganime Death Note producida por Netflix que ha sido fuente de mucha controversia entre los fanáticos del manga y el anime desde que se supo de su realización, entendible la verdad ya que como se sabe las adaptaciones norteamericanas de productos asiáticos nunca o casi nunca suelen salir bien, mientras su estreno previsto para el 25 de Agosto se aproxima y los tráileres van apareciendo las dudas van aumentando.

Aunque desde esta pagina reconocemos que no se puede comparar una versión con otra ya que son de países y costumbres diferentes, la calidad de cada una es otra cosa, hay que entender  también a los fanáticos del anime y el manga que tienden a proteger el material original sin ni siquiera ver el otro producto, algo lógico pero también contraproducente ya que como comentamos es necesario hacer algunas modificaciones en las adaptaciones ajenas para que la historia funcione en otros países.

Masi Oka, productor del filme y mediador entre la plataforma de Netflix y los creadores del manga de Death Note, Tsugumi Ohba y Takeshi Obataasí como un otaku declarado, ha comentado en una pagina latinoamericana que ambos ya han podido ver la película y cuya  opinión le ha hecho muy feliz pues a los autores les ha gustado bastante esta nueva revisión que ha hecho el director Adam Wingard de su obra.

death

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s